Stupid question, can I buy flights for someone else?

The Mrs has relatives in Germany. For her and her daughter’s birthday I want to surprise them with flights to see them.

Silly question, I have their passport details, can I just book them flights and it’s done? There will be no problems at the airport that paid for them and I’m not on the traveler list to go?