Would an illiterate seller put you off buying?

Would an illiterate seller put you off buying?

Author
Discussion

anonymous-user

Original Poster:

54 months

Saturday 1st August 2015
quotequote all
Ebay in particular seems littered with poorly-worded listings. Would you still be willing to bid - particularly for a relatively rare item?

Is it wrong to infer anything about a seller's bona fides from their grasp of the English language?

TonyF55

522 posts

206 months

Saturday 1st August 2015
quotequote all
It would put me off yes, but if the car was very local and available to view I might give it a whirl smile

StuTheGrouch

5,734 posts

162 months

Saturday 1st August 2015
quotequote all
To me it shows lack of effort and care. Might put me off a bit as someone who can't be arsed to do something so simple possibly couldn't be bothered to wash the car, ensure it had petrol in for a test drive, check the documents themselves, service the car if needed. Strikes me as someone where I would turn up and the battery is flat, a tyre needs pumping up and the car looks like it's been taken on a rally circuit.

A lot of assumptions, but if there are a lot of other cars available then I would prefer to deal with someone with a bit of self respect.

poing

8,743 posts

200 months

Saturday 1st August 2015
quotequote all
Depends on the cost of the car, less than £1000 I'd make some exceptions. Looking at something expensive it would send me running.

Jimmy No Hands

5,011 posts

156 months

Saturday 1st August 2015
quotequote all
It does and it has. Along with adverts entirely in capitals.

I'm fairly convinced the majority of people residing in West Yorkshire get their toddlers to write their adverts for them, or at least a partially trained chimp? Finding a well written literate advert is a breath of fresh air. smile

Can you tell I'm car searching at the minute?

David87

6,656 posts

212 months

Saturday 1st August 2015
quotequote all
Check out Tom Hartley's Twitter feed. It's absolutely horrendous, yet he somehow manages to sell lots of very expensive cars. Granted, he must get someone literate to write the actual adverts. biggrin

9mm

3,128 posts

210 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
No, although it's unlikely an illiterate seller would have something I want to buy. It has happened, last time with a car I wanted for parts. Unfortunately the buying went hand in hand with things you might unfairly associate with illiteracy - grim area, grimy snotty kids, dodgy tats, giant telly, no carpets, overgrown 'garden' and staffies.

9mm

3,128 posts

210 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
No, although it's unlikely an illiterate seller would have something I want to buy. It has happened, last time with a car I wanted for parts. Unfortunately the buying went hand in hand with things you might unfairly associate with illiteracy - grim area, grimy snotty kids, dodgy tats, giant telly, no carpets, overgrown 'garden' and staffies.

bigkeeko

1,370 posts

143 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
It sometimes puts me off. If I think the car is what I`m after I call the number to hear what the seller sounds like. I`ll go from there but there can always be some individuals I don`t like the sound of and won`t trust.

Justin Case

2,195 posts

134 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
Not necessarily, the education system is a bit hit and miss. On the other hand I keep a bargepole handy for not touching people who use 'textspeak'.

danzman1991

318 posts

136 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
Yes! 100%

A lot of these adverts I can't even be bothered to finish reading they're so poorly written!

Johnnytheboy

24,498 posts

186 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
Yes, also makes me wary of buyers.

Just sold a car on ebay and pretty much ignored the text speak messages, most of which concerned somehow circumventing the bid process.

RCBRG

603 posts

141 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
The best motorbike I owned was one of the worst adverts. Turned out to be a middle aged woman, not very good with a computer, but she was very good at looking after a bike. Because of the crap advert, it was about 1/3 cheaper than it should have been!

battered

4,088 posts

147 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
Of itself, not at all. I used to work with a guy who was as thick as mince. Could barely write his name. He was a bloody good factory supervisor though, made a line run like you wouldn't believe. He was the same with cars. He had a Barryed up RS turbo that was gleaming and maintained to within an inch of its life. The thing wasn't to my taste but it was a million times better maintained than my dogeared Cav that was staggering from one MoT to the next with spares from various breakers.

As others say though, if you don't buy the seller, don't buy the car.

ZX10R NIN

27,603 posts

125 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
If the photos were good & it's been the right spec I've see their illiteracy as a great opportunity to haggle the hard & walk away with a great deal.

DJP

1,198 posts

179 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
It puts me off.

To my mind, an illiterate seller is likely to be from the lower end of the socio-economic scale and the car is likely to have been treated accordingly.

ZX10R NIN

27,603 posts

125 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
DJP said:
It puts me off.

To my mind, an illiterate seller is likely to be from the lower end of the socio-economic scale and the car is likely to have been treated accordingly.
I get your drift but I've seen badly written adverts for Porsche's C63's etc hardly low end

macky17

2,212 posts

189 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
Blimey, I viewed this thread expecting the op to have been decimated by a barage of politically correct commentaries on social tolerance. Nice refreshing collection of honest feedback instead. Darn right it puts me off - the same when a potential 'buyer' can't seem to construct a sentence. Makes me wonder how the sale goes when one encounters the other.

I did, however, once successfully sell a £14k car to a couple of 20ish monosyllabic 'lads' who arrived at my house - one stoned and smelling like a crack den. They paid the asking price and drove away. Took a risk perhaps but a sale is a sale.

Edited by macky17 on Sunday 2nd August 10:09

*Al*

3,830 posts

222 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
Yes this always puts me off, if you're selling take the time and effort to present a nicely written advert even if you have to enlist the help of a friend.

Qubit

142 posts

123 months

Sunday 2nd August 2015
quotequote all
Its one of the things that I have found to be very good indicators of a listing to be avoided, along with poor photos, factually inaccurate descriptions among others. 1 typo in an otherwise ok listing isn't a problem, but you tend to develop good instincts on those to be avoided.