Can I take the sump off in-situ?

[TT Tim]

The car is an R53 Cooper S 2003.

Can I take the sump off in situ as the drain plug is welded in, thanks to the previous owner, and it's going to need helicoiling. Don't fancy doing this under the car.

Thanks

Tim