Ambulance... Ambiwlans - Has dumbing down gone too far?

Ambulance... Ambiwlans - Has dumbing down gone too far?

Author
Discussion

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
I saw this yesterday near Scun.thorpe (for the swear filter) - has dumbing down gone too far?





Or have I missed something?

rolleyes

Edited by james_tigerwoods on Wednesday 16th May 10:38

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
In Scun-thorpe - on the M180? On dealer plates.

And I apologise that my linguistic skills don't extend to Welsh.

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
Going TO shorpe?

And I'm familiar with Google. Thanks. I'll be sure to google everything I post in future.

getmecoat

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
Eric Mc said:
Have you never driven or even travelled to Wales?
Nope. Been everywhere else though...


james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
anonymous said:
[redacted]
Nope, I still don't get it - you'll have to enlighten me

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
spidermanUK said:
If you are ever unfortunate enough to venture into Wales, don't panic if the car behind is making a lot of noise, flashing his lights, waving at you and has "Heddlu" in big stickers on the bonnet......it's just the council "HeadLice" inspection team in a bit of a hurry!

Just ignore them or ideally drive as fast as you can to make way for them!
Thanks - I'll bear that in mind. Will I need my passport by the way?

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
anonymous said:
[redacted]
Nope, don't get that reference either.

Wikipedia said:
Blaenau Ffestiniog is a small town in Gwynedd, north-west Wales. It has a population of 4,830 according to the 2001 census
Or is the the Hydro Electric plant you're on about?

What was the Araf reference all about?

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
Tony*T3 said:
Truley, truely funny. An absolute cast iron award winning thread. There should be an annual competition for such threads, and this would surely win an award of some kind. There's lovely, boyo.

Poor old James, a genuine mistake if you've never been to Wales, but so, so funny, and all the better as it was unintentional.

I'll put my hands up - It was a genuine mistake and I hadn't considered the Welsh angle...

weepingjesterbanghead

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
limpsfield said:
This is fking hilarious.

James - on some of the roads in Wales they have ARAF written, the way that England has SLOW written. So if you didn't know what this meant, you could view it as the road to somewhere called Araf.

But based on what you have posted you would be too busy out of your car asking directions from Cardiff to Caerdydd..
I've already acknowledged that I've made an honest mistake in this - can we let it die?? cry

Incidentally, if I was going to somewhere with an alternate language, I'd read up on the foreign signs - Really, I'm a bit daft, but give me some credit.

Edited by james_tigerwoods on Wednesday 9th April 10:50

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
Just to keep this in the spirit that everyone else is taking this in:

How do I get to Acwariwm? Is it just off the Severn bridge?

getmecoat

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
ali_kat said:
james_tigerwoods said:
Incidentally, if I was going to somewhere with an alternate language, I'd read up on the foreign signs - Really, I'm a bit daft, but give me some credit.
Yes, but would you realise that this is needed going to Wales? I mean, it isn't in Scotland wink
Ok, I'll bite.

Yes, I would - I am aware that signs are written in Welsh and would read up appropriately as needed - likewise if I was in (Southern) Ireland....

Unless I was going to Rome or Paris, in which case I'd ignore all road signs and just drive like I'm possessed - like the rest of them.

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all


On the plus side, I can remain in relative anonymity...

getmecoat

Edited by james_tigerwoods on Wednesday 9th April 11:39

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
Horse_Apple said:
james_tigerwoods said:
You should be proud. You've done more to promote Wales in half a day than the Welsh Tourist Board have been able to achieve in decades.

I suspect many people on here may not ever had heard of Wales until today. wink
Embarrassed more like. But laughing - mostly at myself.

I would, however, like to cite my 4 week lack of sleep due to the new baby as a poor excuse....

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
BiggusLaddus said:
jamoor said:
james_tigerwoods said:
In Scun-thorpe - on the M180? On dealer plates.

And I apologise that my linguistic skills don't extend to Welsh.
its probbably no longer an ambulance and has been sold to the trade.
More likely it is being used to transfer a patient from Wales to a Shorpe hospital. Maybe to a specialist unit in Shorpe.
Nope, it was empty and on dealer plates.

Why didn't I just let this go..... biggrin

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
mercemployee said:
JTW, Thanks for brightening up my day!
Not a problem, I'm pleased that my personal idiocy has brought pleasure and hapiness to the masses smile

JTW

Edited by james_tigerwoods on Wednesday 9th April 13:19

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
Horse_Apple said:
V8S said:
Fume Troll said:
V8S said:
And how do you pronounce Gwesty?
Slowly, in a loud voice.
hehe
While also leaning forward and jabbing with your right index finger, just to make sure good old Jonny Foreigner knows who's boss. biggrin
Wildly gesticulating with the other hand - then pausing and then shouting it louder for the second time.

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
Plotloss said:
tonyvid said:
My Ex once commented that there wasn't much choice of hotels in Wales as they all seemed to be owned by Gwesty....

banghead
My mates sister, broke down on the M4, called the AA, they asked her where she was

'I'm near Gwa...Gwasun...Gwasanathau'

'That means Services Madam, could you tell us which Services you're near?'
I thought that was an urban legend?

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
Plotloss said:
james_tigerwoods said:
Plotloss said:
tonyvid said:
My Ex once commented that there wasn't much choice of hotels in Wales as they all seemed to be owned by Gwesty....

banghead
My mates sister, broke down on the M4, called the AA, they asked her where she was

'I'm near Gwa...Gwasun...Gwasanathau'

'That means Services Madam, could you tell us which Services you're near?'
I thought that was an urban legend?
What, all of a sudden you're a welsh folk lore expert?
No, linguistics expert.

Do keep up.

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Wednesday 9th April 2008
quotequote all
Fittster said:
mightymouse said:
Why do we have to pay to go to Wales over either of the bridges.......but it's free to get out confused
People are driving so fast to get out they wouldn't be able to break in time for the toll boths.

smile

And why can't you pay with a credit/debit card for the bridge.
Becauwse they don't allow them there plastic doohickey money heeya

getmecoat

james_tigerwoods

Original Poster:

16,287 posts

197 months

Thursday 10th April 2008
quotequote all
Landlord said:
Mate - if you've dropped a bk, like you have just now, at least have the good grace to laugh at your own idiocy rather than get arsey/defensive. It just makes you look worse.
How am I being arsey?? I've acknowleged my own stupidity about an hour and a half after I posted this....

james_tigerwoods - Yesterday at 09:34 said:
Tony*T3 said:
Truley, truely funny. An absolute cast iron award winning thread. There should be an annual competition for such threads, and this would surely win an award of some kind. There's lovely, boyo.

Poor old James, a genuine mistake if you've never been to Wales, but so, so funny, and all the better as it was unintentional.

I'll put my hands up - It was a genuine mistake and I hadn't considered the Welsh angle...

weepingjesterbanghead
james_tigerwoods - Yesterday at 13:19 said:
mercemployee said:
JTW, Thanks for brightening up my day!
Not a problem, I'm pleased that my personal idiocy has brought pleasure and hapiness to the masses smile

JTW
I've not posted anything all day - I thought I was laughing at myself - I know I've made a mistake which I've acknowledged as per those posts....

I'll take that taxi biggrin