Hold the volume knob + tune/scroll knob together for 10-15 secs until screens reboot. That brings the missing Service tile back.
Then with engine warm, idling, on flat ground flick to Service using the right steering wheel controls. Oil level and tyre pressures are in there.