bonnet not opening

[DublinTVR]

Hi all

Quick question, my bonnet suddenly won't open on one side (it's a 00 XKR) is that a big job if the cable has snapped because obv I can't get to the bonnet release catch. Ta