Ultimate Engrish
Discussion
This came through on today's B3ta.
I've have to go and change my underpants after laughing too much.
www.rahoi.com/2006/03/may-i-take-your-order.php
>> Edited by JonRB on Friday 10th March 21:17
I've have to go and change my underpants after laughing too much.
www.rahoi.com/2006/03/may-i-take-your-order.php
>> Edited by JonRB on Friday 10th March 21:17
My brother has a pub thingy (iono, I don't understand his grunting..) in Shanghai and they were having problems with a rival pub bar thingy stealing their ideas and pricings for a curry evening, even down to the advertising. Apparently it was getting so silly that the opposition had rented a ROOF TOP opposite Marks place to get someone to sit with binoculars and take notes on the advertising.
This is where they made their mistake, not only was it REALLY obvious what they were doing, but the girl they hired didn't speak any english and Mark and his partners took advantage. Seeing as everything they did was copied, they posted some new posters on the side of the board that was visible to the roof top. They decided to have a soup day, and there was a lovely picture of a tin of soup with "10 dog penis" slapped across it.
The spy came out, took notes, went away. New posters were taken down.
The next week out came the oppositions new menu, and the special, "10 dog penis soup" and seeing as they were vying for the ex-pat trade,ít seemed to work quite well....
This is where they made their mistake, not only was it REALLY obvious what they were doing, but the girl they hired didn't speak any english and Mark and his partners took advantage. Seeing as everything they did was copied, they posted some new posters on the side of the board that was visible to the roof top. They decided to have a soup day, and there was a lovely picture of a tin of soup with "10 dog penis" slapped across it.
The spy came out, took notes, went away. New posters were taken down.
The next week out came the oppositions new menu, and the special, "10 dog penis soup" and seeing as they were vying for the ex-pat trade,ít seemed to work quite well....
Gassing Station | The Pie & Piston Archive | Top of Page | What's New | My Stuff






