Where to go near Edinburgh

[obob]

Thinking of spending a couple of nights in Edinburgh next month and a maybe a couple a little further North with some nice scenery/walks etc., so where is my question. Within a couple of hours of Edinburgh as it is a long drive back if we go too much further.

Recommendations for luxury hotels with preferably jacuzzi bathtubs in the room would also help.

Cheers!