Chinese translation

[Samcat]

Can anybody help me with a Chinese translation of the printing on this enamel mug Mrs Samcat brought back from China.
It's probably just tourist tat with a quote from Mao, but it would be nice to know.

[Spydaman]

Contents Maybe Hot?

[Mr Dendrite]

My wife went to China and all she bought me was this lousy mug

[bingybongy]

[Monkeylegend]

Confucius, he say better to meet girl in park than park meat in girl.

[madbadger]

Monkeylegend said:

Confucius, he say better to meet girl in park than park meat in girl.

Wrong way round surely?

[anonymous-user]

We all sing, socialist fear may not be measured.

[bigandclever]

That nice mr google says “the wind blows, the drums are afraid of who is in today’s society!”

Which isn’t a million miles away from this http://academics.wellesley.edu/Polisci/wj/China/CR...

[Monkeylegend]

madbadger said:

Monkeylegend said:

Confucius, he say better to meet girl in park than park meat in girl.

Wrong way round surely?

He was a very honourable man and his dog needed walkies.