nice advert lol

[e39darren]

oh dear http://www.gumtree.com/p/cars-vans-motorbikes/spar...

[SmithyAG]

His grasp of the written English language is sublime!

[e39darren]

also his knowledge of cars , ( diesel coming out of the distributor lol )

[SmithyAG]

Ahahah I hadn't even processed what he had actually written. Just that he must be a muppet!

[GTIR]

SmithyAG said:

Ahahah I hadn't even processed what he had actually written. Just that he must be a muppet!

Or he's dyslexic or just maybe English isn't his first language?



Good one chaps. Well done.






Happy Christmas!

[Migx]

i take offence(in?) that . English is not my first language and i try my best to write it properly.
i wouldn't call him dyslexic. that a real case of illiteracy. just writing as it sounds because he doesn't know better.

[SmithyAG]

If the guy has genuine problems then fair enough, but he could have had someone look over his advert before posting it, which is what anybody I know with dyslexia or similar would have done.

[Rich_W]

e39darren said:

also his knowledge of cars , ( diesel coming out of the distributor lol )

Dunno how old the tech in a Hyudai is. But older cars do have diesel pumps that distribute the fuel to the injectors in turn as they rotate. Could be leaking.

Or he could just mean the High pressure pump is leaking

[slinky]

You're mocking someone else and their grasp on the English language, yet you failed to use any capital letters in the thread title and included the acronym "LOL" ..

Hmmm, pot, kettle..?

[SmithyAG]

slinky said:

You're mocking someone else and their grasp on the English language, yet you failed to use any capital letters in the thread title and included the acronym "LOL" ..

Hmmm, pot, kettle..?

In fairness it was myself who took the mickey out of his use of the English language, probably a bit harsh.

The OP was more likely mocking his lack of knowledge around the car, due to the whole distributor cap/diesel comment.

[Nels0n]

Don't know anything about this particular car but the older diesel engines had either an inline or distributer (DPA) type injector pump.

[Rich_W]

Nels0n said:

Don't know anything about this particular car but the older diesel engines had either an inline or distributer (DPA) type injector pump.

It took you 11 minutes to just rewrite what I said in the post above?

[P1H]

slinky said:

You're mocking someone else and their grasp on the English language, yet you failed to use any capital letters in the thread title and included the acronym "LOL" ..

Hmmm, pot, kettle..?

No.

[nagsheadwarrior]

The factory spoilers on those always make me chuckle.
Didnt know they did a derv and the interior doesnt look such a bad place.
Im guessing from the chap in one of the pics that the seller may be of the asian persuasion.
Seen better ads but at least most of the info u need is there in some form.