Car Number Pronunciation Thread
Car Number Pronunciation Thread
Author
Discussion

Hugo a Gogo

Original Poster:

23,438 posts

264 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
Inspired by the Classic Car show thread...
How do you pronounce car model numbers?
Peugeots: 205 etc two oh five
BMW: three two five, three one six, five three five, but three twenty
Old 2002 was a two thousand two
Porsches: nine eleven obviously, but all the others nine two four, nine five nine
Three fifty six though
In German though it would be Neun Vierundzwanzig, Neun Vierundvierzig etc

Ducati nine sixteen, but nine nine six, and triple eight

Mini twelve seventy five

Maserati I dunno how to pronounce 3200 but a Rover is a three thousand five hundred

More odd ones? Any hard and fast rules?

Triumph Man

9,652 posts

199 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
Hugo a Gogo said:
Inspired by the Classic Car show thread...
How do you pronounce car model numbers?
Peugeots: 205 etc two oh five
BMW: three two five, three one six, five three five, but three twenty
Old 2002 was a two thousand two
Porsches: nine eleven obviously, but all the others nine two four, nine five nine
Three fifty six though
In German though it would be Neun Vierundzwanzig, Neun Vierundvierzig etc

Ducati nine sixteen, but nine nine six, and triple eight

Mini twelve seventy five

Maserati I dunno how to pronounce 3200 but a Rover is a three thousand five hundred

More odd ones? Any hard and fast rules?
Agree with most. normally I'd pronounce it five twenty, but my 520 is now affectionately referred to as the "Five too slow" Early Rover P6 V8s where officially called "Three Thousand Five".

Those Peugeots with two zeros, i.e. 1007, 5008 have to be pronouced "one thousand and seven" Not prounouncing it as "one double-oh seven"

Although not a number, the Ford Ka is pronounced "Kah" Only teenage girls call them "Kay-Ays".

MyVTECGoesBwaaah

824 posts

173 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
Triumph Man said:
Although not a number, the Ford Ka is pronounced "Kah" Only teenage girls call them "Kay-Ays".
I have never heard anyone refer to them as a "Kah", always "Kay-Ay"

Hugo a Gogo

Original Poster:

23,438 posts

264 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
It's a Kah

Not a Kay Ay

MattHall91

1,275 posts

155 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
To quote Shaquille O'Neil on MTV Cribs years ago;

"Now I'll show you my three six oh Mo-deena."

Standard ignorant yanks.

MattHall91

1,275 posts

155 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
Hugo a Gogo said:
It's a Kah

Not a Kay Ay
Yes, this!

Bill

58,904 posts

286 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
Hugo a Gogo said:
Ducati nine sixteen, but nine nine six, and triple eight

?
Nine one six surely?

Mound Dawg

1,931 posts

205 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
MattHall91 said:
To quote Shaquille O'Neil on MTV Cribs years ago;

"Now I'll show you my three six oh Mo-deena."

Standard ignorant yanks.
Jag-warr.

Grrr.

MarshPhantom

9,658 posts

168 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
Hugo a Gogo said:
Inspired by the Classic Car show thread...
How do you pronounce car model numbers?
Peugeots: 205 etc two oh five
BMW: three two five, three one six, five three five, but three twenty
Old 2002 was a two thousand two
Porsches: nine eleven obviously, but all the others nine two four, nine five nine
Three fifty six though
In German though it would be Neun Vierundzwanzig, Neun Vierundvierzig etc

Ducati nine sixteen, but nine nine six, and triple eight

Mini twelve seventy five

Maserati I dunno how to pronounce 3200 but a Rover is a three thousand five hundred

More odd ones? Any hard and fast rules?
Strange the BMW was a two thousand and two, yet the 1602 was sixteen oh two.

Hugo a Gogo

Original Poster:

23,438 posts

264 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
Novecento sedici for the Tally's

LaurasOtherHalf

21,429 posts

227 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
I've got a mate who when he owned a Subaru pronounced it s'bahroo where I've always called it a soobaroo. If you get what I mean rotate

Scottish people pronounce peaugeot different up here. I've always called them a perjoh where as anyone north of the border calls them a pewjoh.

feef

5,209 posts

214 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
LaurasOtherHalf said:
I've got a mate who when he owned a Subaru pronounced it s'bahroo where I've always called it a soobaroo. If you get what I mean rotate

Scottish people pronounce peaugeot different up here. I've always called them a perjoh where as anyone north of the border calls them a pewjoh.
..which is closer to the correct, French pronunciation (and its Peugeot, not peaugeot).

Pints

18,451 posts

225 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
LaurasOtherHalf said:
I've got a mate who when he owned a Subaru pronounced it s'bahroo where I've always called it a soobaroo. If you get what I mean rotate
Your mate isn't South African perhaps?

addz86

1,473 posts

217 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
I work at a auto factors, people can never pronounce the fiat seincento or chiquecento biglaugh ulysse is good one too

marmitemania

1,571 posts

173 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
Rovers Have different styles for the models. The 820 is pronounced 8 20 whereas the 45 is just that.

MarshPhantom

9,658 posts

168 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
Any know how you should refer to the Peugeot 2008?

motco

17,667 posts

277 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
Hugo a Gogo said:
It's a Kah

Not a Kay Ay
Pronounced 'kah' with a very short 'a', not 'kaah' to rhyme with 'car'.

Awkward as I try to be I pronounce the name of the Tesco tablet computer as 'hoodl'... smile

LaurasOtherHalf

21,429 posts

227 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
Pints said:
LaurasOtherHalf said:
I've got a mate who when he owned a Subaru pronounced it s'bahroo where I've always called it a soobaroo. If you get what I mean rotate
Your mate isn't South African perhaps?
Nah, he's a cockney

Hugo a Gogo

Original Poster:

23,438 posts

264 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
addz86 said:
I work at a auto factors, people can never pronounce the fiat seincento or chiquecento biglaugh ulysse is good one too
Or spell them it seems


MarshPhantom

9,658 posts

168 months

Saturday 21st March 2015
quotequote all
I remember when everyone pronounced Audi as ordi, not sure when change came.