Navigating Leboncoin
Navigating Leboncoin
Author
Discussion

Mr Tiger

Original Poster:

406 posts

149 months

Thursday 25th September 2014
quotequote all
Some interesting cars crop up for sale on the Leboncoin site but I've always struggled to navigate my way around it.

If anyone else has difficulties with web technology this link may help.

http://www.leboncoin.fr/voitures/offres/ile_de_fra...

Chris

plasticpig72

1,647 posts

170 months

Thursday 25th September 2014
quotequote all
Mr Tiger said:
Some interesting cars crop up for sale on the Leboncoin site but I've always struggled to navigate my way around it.

If anyone else has difficulties with web technology this link may help.

http://www.leboncoin.fr/voitures/offres/ile_de_fra...

Chris
only if you speak some Frenchconfused

clive f

7,259 posts

254 months

Thursday 25th September 2014
quotequote all
just hit the translate button, top right.

plasticpig72

1,647 posts

170 months

Friday 26th September 2014
quotequote all
clive f said:
just hit the translate button, top right.
if you do this out of curiosity and you can already speak French, you will shake your head with the amazing translationslaugh
IMHO as an ex French Teacher, "Word for word" translating is usless but very amusingbiggrin

bluezeeland

1,965 posts

180 months

Friday 26th September 2014
quotequote all
if you think french to english is amusing, try english to dutch........hilarious !

Petrus1983

10,677 posts

183 months

Friday 26th September 2014
quotequote all
bluezeeland said:
if you think french to english is amusing, try english to dutch........hilarious !
You're just showing off now wink

bluezeeland

1,965 posts

180 months

Friday 26th September 2014
quotequote all
I'm belgian, hence bilingual flemish and french + speak german and a 'bit' of english............now, thats showing off !! wink