Some fecker's broken my drivers mirror and I need a new outer casing with indicator. It's a Mark 6 Golf, new style. Is this possible or do I have to buy a whole unit?
It's very unlikely you will need to buy the whole unit. If the damage is confined to the casing and the LED indicator then you will only need to buy these 2 items. However, if they a colour coded you will need to get the casing painted.
Google for a website called Mirrorman - they do replacement glasses and housings and complete mirrors for a very wide range of models, got some for my Mk 4 Golf a couple of years ago, and can be ordered ready painted according to colour code