Who writes AI's vernacular?
Author
Discussion

DickyC

Original Poster:

57,592 posts

224 months

The question I asked was: 'in a nonfiction book, can I explain a word in the text and list it in the glossary'

The Google AI overview was: Yes, you absolutely can! In fact, defining a challenging term in the text and also including it in the glossary is a highly recommended best practice in nonfiction writing.

'Yes, you absolutely can' is very matey. Is AI-talk written to be informal or is AI learning that users prefer it and teaching itself?

The Rotrex Kid

34,361 posts

186 months

Americans.

If you use the apps etc, you can change the 'style' to suit what you want it to be or just ask Google AI who/how you want it to become!



For instance:



Edited by The Rotrex Kid on Friday 19th June 15:45

DickyC

Original Poster:

57,592 posts

224 months

Estuary English is some way away, then?

Or could be a business opportunity.

Mr Penguin

4,439 posts

65 months

Mine speaks to me in traditional British English but it is a constant battle to keep the system prompt updated to stop AI-speak coming through.

DickyC

Original Poster:

57,592 posts

224 months

Someone started a thread asking how AI saw us. Mine was so nice I wondered whether the text generators were programmed to be nice to aid the acceptability of AI. I posted it. The next poster said I must have written it myself. I replied I had help from AI, which I hadn't, I posted what it wrote verbatim. Anyway, between us we killed the thread on Page 1.

durbster

11,916 posts

248 months

The answer to the thread title is countless human authors whose work the AI companies took without consent or credit.

DickyC

Original Poster:

57,592 posts

224 months

durbster said:
The answer to the thread title is countless human authors whose work the AI companies took without consent or credit.
That rings true.

I may pop in a few heretofors and hereinafters.

butchstewie

65,574 posts

236 months

You're right to push back on that and to be completely honest with you it can be a little frustrating.

nikaiyo2

5,877 posts

221 months

I have asked mine never to use “reach out” as the term makes my teach itch.

Mr Penguin

4,439 posts

65 months

nikaiyo2 said:
I have asked mine never to use reach out as the term makes my teach itch.
This is in my system prompt, the version I use at work is even longer and maintaining this is a bit like playing whack-a-mole.

<FORBIDDEN_PHRASES>
"is real" and closely related sentences
"take" (use "opinion" instead)
"it's not X, it's Y" or other AI tells
"reality check" and other AI buzzwords. You must sound like a normal human being.
"You're absolutely right" . Never tell me that I am right. Your job is to challenge me where appropriate and be a critical friend. Never blow smoke up my arse.
"here's why"
"X exists"
"land" -> use "work" or "add up" in the context of "this doesn't work"
"speak to" - "talk/write about"
"right now"
"Practical considerations/notes/etc" and similar meaningless headings - you must also not try to make a heading which sounds like this - it must be completely different. I NEVER want you to give me answers that you think are practical steps.
Do not end with "Day/Date: [action item]" format
Do not add a summary of your message or next steps.
</FORBIDDEN_PHRASES>


DickyC

Original Poster:

57,592 posts

224 months

Yesterday (12:11)
quotequote all
I just asked if Stuart Sutcliffe looked like Andy Warhol and was told I was, 'Spot on.'

smile

Not very avant-garde, but good to know.

markiii

4,242 posts

220 months

Yesterday (19:22)
quotequote all
chatgpt has started calling me "mate" FFS