A quick Mac/Firefox question
Author
Discussion

cjs

Original Poster:

11,723 posts

282 months

Wednesday 1st August 2007
quotequote all
All my spell checks in Firefox are using US corrections, how do I change this to proper English?

Center, favorite, color, Aghhhhhhhhh!!!

ThePassenger

6,962 posts

266 months

Wednesday 1st August 2007
quotequote all
Download the UK English dictionary, install it and if it is installed, remove the US one.
Google for UK English Firefox should drop you right off where you need to be, as will one of the screens on the firstrun/home page of firefox.

hawkaye

4,505 posts

242 months

Wednesday 1st August 2007
quotequote all
or click this link

Edited by hawkaye on Wednesday 1st August 16:42

cjs

Original Poster:

11,723 posts

282 months

Wednesday 1st August 2007
quotequote all
Thanks British Dictionary now downloaded.

I have the same problem with my Mac 'Mail', spelling is US and I can't find where to change it......any ideas?

cyberface

12,214 posts

288 months

Thursday 2nd August 2007
quotequote all
cjs said:
Thanks British Dictionary now downloaded.

I have the same problem with my Mac 'Mail', spelling is US and I can't find where to change it......any ideas?
Spelling should be a service, however in Tiger Mail it is both... try both these things:

1. Select a word in an email, then right-click (option-click) Spelling>Spelling... - this opens up a dialogue box with the dictionary you want to use. Mine says 'British English'.

2. Select a word, in the Mail menu click Services>Look up in Dictionary. This brings up the Dictionary application. In the Dictionary app Preferences, there will be pronunciation and dictionary settings. I've got British English pronunciation but only the New Oxford American English dictionary - presumably the proper OED can be downloaded from somewhere?

Step 1 will sort your mail out though. smile

cjs

Original Poster:

11,723 posts

282 months

Thursday 2nd August 2007
quotequote all
cyberface said:
cjs said:
Thanks British Dictionary now downloaded.

I have the same problem with my Mac 'Mail', spelling is US and I can't find where to change it......any ideas?
Spelling should be a service, however in Tiger Mail it is both... try both these things:

1. Select a word in an email, then right-click (option-click) Spelling>Spelling... - this opens up a dialogue box with the dictionary you want to use. Mine says 'British English'.

2. Select a word, in the Mail menu click Services>Look up in Dictionary. This brings up the Dictionary application. In the Dictionary app Preferences, there will be pronunciation and dictionary settings. I've got British English pronunciation but only the New Oxford American English dictionary - presumably the proper OED can be downloaded from somewhere?

Step 1 will sort your mail out though. smile
Thank you, I new it was there somewhere! Re Option two, I have the same, this is where I was originally looking to change the dictionary and could only find New Oxford American English dictionary, I bought my Mac in the USA so wondered if that was the reason??


cyberface

12,214 posts

288 months

Thursday 2nd August 2007
quotequote all
cjs said:
cyberface said:
cjs said:
Thanks British Dictionary now downloaded.

I have the same problem with my Mac 'Mail', spelling is US and I can't find where to change it......any ideas?
Spelling should be a service, however in Tiger Mail it is both... try both these things:

1. Select a word in an email, then right-click (option-click) Spelling>Spelling... - this opens up a dialogue box with the dictionary you want to use. Mine says 'British English'.

2. Select a word, in the Mail menu click Services>Look up in Dictionary. This brings up the Dictionary application. In the Dictionary app Preferences, there will be pronunciation and dictionary settings. I've got British English pronunciation but only the New Oxford American English dictionary - presumably the proper OED can be downloaded from somewhere?

Step 1 will sort your mail out though. smile
Thank you, I new it was there somewhere! Re Option two, I have the same, this is where I was originally looking to change the dictionary and could only find New Oxford American English dictionary, I bought my Mac in the USA so wondered if that was the reason??
Nah - all my Macs were bought in the UK and have the same. Another thing to check is the International preference pane in System Preferences... you'll see 'English' at the top of 'Languages' but that means American, so use the Edit List... button to add British English.

cjs

Original Poster:

11,723 posts

282 months

Thursday 2nd August 2007
quotequote all
cyberface said:
cjs said:
cyberface said:
cjs said:
Thanks British Dictionary now downloaded.

I have the same problem with my Mac 'Mail', spelling is US and I can't find where to change it......any ideas?
Spelling should be a service, however in Tiger Mail it is both... try both these things:

1. Select a word in an email, then right-click (option-click) Spelling>Spelling... - this opens up a dialogue box with the dictionary you want to use. Mine says 'British English'.

2. Select a word, in the Mail menu click Services>Look up in Dictionary. This brings up the Dictionary application. In the Dictionary app Preferences, there will be pronunciation and dictionary settings. I've got British English pronunciation but only the New Oxford American English dictionary - presumably the proper OED can be downloaded from somewhere?

Step 1 will sort your mail out though. smile
Thank you, I new it was there somewhere! Re Option two, I have the same, this is where I was originally looking to change the dictionary and could only find New Oxford American English dictionary, I bought my Mac in the USA so wondered if that was the reason??
Nah - all my Macs were bought in the UK and have the same. Another thing to check is the International preference pane in System Preferences... you'll see 'English' at the top of 'Languages' but that means American, so use the Edit List... button to add British English.
Thanks for that, System Preferences was my first port of call, I thought by setting languages to British the Mac would be cleaver enough to change everything for me! No such luck!