On the passenger side there is enough space, but where did you put the hose on the driver side (as there's the steering linkage) and where did you fit the "T-part" for the face vents?
I was also thinking about how to fix the hoses to the frame or the GRP? Just cable ties?
I have also ordered this option in my Can-Am box of parts. I can't help you but I would also be interested in having some tips if they are needed. I havn't checked the build CD though. Is it explained in there? If not, the factory should be able to give an answer I'm sure