Discussion
I've been noticing more and more occasions when people on the web are making comparisons between things, and they use the word 'that' instead of 'than' - the latest example was "the comedian's wordplay works better on the stage that the page". Should be 'than the page', surely?
Has there been some change in the English language I don't know about, or is this just autocorrect gone mad?
If it becomes too widespread and accepted then it will just become part of everyday usage, like 'could of' and 'would of'. I literally cannot think of a worse thing that could happen.
Has there been some change in the English language I don't know about, or is this just autocorrect gone mad?
If it becomes too widespread and accepted then it will just become part of everyday usage, like 'could of' and 'would of'. I literally cannot think of a worse thing that could happen.
Twilkes said:
I've been noticing more and more occasions when people on the web are making comparisons between things, and they use the word 'that' instead of 'than' - the latest example was "the comedian's wordplay works better on the stage that the page". Should be 'than the page', surely?
Has there been some change in the English language I don't know about, or is this just autocorrect gone mad?
If it becomes too widespread and accepted then it will just become part of everyday usage, like 'could of' and 'would of'. I literally cannot think of a worse thing than could happen.
HTH Has there been some change in the English language I don't know about, or is this just autocorrect gone mad?
If it becomes too widespread and accepted then it will just become part of everyday usage, like 'could of' and 'would of'. I literally cannot think of a worse thing than could happen.

I'm sure people 60 years ago would have been just as horrified by many things were are now considered entirely "correct". Languages evolve; I'm sure most of these things (although possibly not the OP's example) will be entirely correct in 30 years' time.
"Haytch" is already listed as a valid pronunciation of the letter in most current English dictionaries. I believe the Irish have always used it?
"Haytch" is already listed as a valid pronunciation of the letter in most current English dictionaries. I believe the Irish have always used it?
Edited by kambites on Monday 15th June 09:03
kambites said:
I'm sure people 60 years ago would have been just as horrified by many things were are now considered entirely "correct". Languages evolve; I'm sure most of these things (although possibly not the OP's example) will be entirely correct in 30 years' time.
Yes but those changes were about spelling and usage evolving over time. What we are seeing now with could of and would of is symptomatic of illiteracy rather than a gradual modification of language meaning. Twilkes said:
I've been noticing more and more occasions when people on the web are making comparisons between things, and they use the word 'that' instead of 'than' - the latest example was "the comedian's wordplay works better on the stage that the page". Should be 'than the page', surely?
I've never seen that, and my typo-radar is usually quite strong, though I am trying to turn it down when on Facebook. It's not even as if "t" and "n" are next to each other on a keyboard, a common reason for a typo. I can't see why anyone would think it's correct to use "that" in that context, and I can't even think of an accent that might make it even sound like it was correct. (And my repeated use of "that" in the post isn't to make a point, I just couldn't think of a way to avoid it.)Twilkes said:
I've been noticing more and more occasions when people on the web are making comparisons between things, and they use the word 'that' instead of 'than' - the latest example was "the comedian's wordplay works better on the stage that the page". Should be 'than the page', surely?
Has there been some change in the English language I don't know about, or is this just autocorrect gone mad?
If it becomes too widespread and accepted then it will just become part of everyday usage, like 'could of' and 'would of'. I literally cannot think of a worse thing that could happen.
Surely this is just a typo, not intentional?Has there been some change in the English language I don't know about, or is this just autocorrect gone mad?
If it becomes too widespread and accepted then it will just become part of everyday usage, like 'could of' and 'would of'. I literally cannot think of a worse thing that could happen.
Gassing Station | The Lounge | Top of Page | What's New | My Stuff





