The coolant transfer pipe issue has been well covered in this forum, but I cannot find a definitive guide as to when (if?) BMW finally fixed this problem on the petrol V8s. I am looking at either a late E66/early F01 7 series or late E63/F13 6 series - any info much appreciated.
I'd not get my knickers in a twist over it. I think it's actually pretty rare and most commonly occurs from poor handling of the water pump when it's changed.
This used to be a very expensive fix, but some guys in the states came up with a clever cure which is much cheaper to implement. So I wouldn't really worry about it