Anyone fluent in German
Anyone fluent in German
Author
Discussion

funkyboogalooo

Original Poster:

1,844 posts

297 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
Gang is there any one here who is fluent in German and who could help me out ordering a roll cage for my car?
Cheers
Mike

Big Al.

69,336 posts

287 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
Isn't bodo german? or speaks german?

klassiekerrally

2,543 posts

284 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
Maybe I could help you out?
Married to a german girl, and live about 8 km from the german border...

Just mail me the text, I'll translate it for you.

mybrainhurts

90,809 posts

284 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
Achtung Schpitfeur.....

Does that help....?

klassiekerrally

2,543 posts

284 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all


guess not...

gopher

5,160 posts

288 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
mybrainhurts said:
Achtung Schpitfeur.....

Does that help....?


not quite there, I think it requires

"aaaggghhhhh Schweinhund!!!!"

Bodo

12,596 posts

295 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
mybrainhurts said:
Achtung Schpitfeur.....

Does that help....?
Jawohl, Herr Hurts

Glad to help, Funky - just drop me a line.

funkyboogalooo

Original Poster:

1,844 posts

297 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
Thanks for your offers off help. I'll let you know how I get on.
Mike

Mikey G

4,891 posts

269 months

timtonal

2,049 posts

262 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
Mikey G said:
http://babelfish.altavista.com/


I find the German translation of the word 'ambassador' to be quite amusing.

mybrainhurts

90,809 posts

284 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
funkyboogalooo said:
Thanks for your offers off help. I'll let you know how I get on.


Left leg first.....

BOOM BOOM......

sparkythecat

8,097 posts

284 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
Wildcat ! Wo bist du?

>> Edited by sparkythecat on Sunday 31st July 22:15

zooooom

1,310 posts

289 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
Try Basil



Sorry not very P C but funny

hugoagogo

23,437 posts

262 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
i live in germany, i wouldn't call myself fluent though, but i get on ok

planetdave

9,922 posts

282 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
I think you got away with it

ErnestM

11,621 posts

296 months

Sunday 31st July 2005
quotequote all
WildCat kann Deutsches sprechen...

ErnestM

minimax

11,985 posts

285 months

Monday 1st August 2005
quotequote all
timtonal said:

Mikey G said:
<a href="http://babelfish.altavista.com/">http://babelfish.altavista.com/</a>



I find the German translation of the word 'ambassador' to be quite amusing.


chim_knee

12,689 posts

286 months

Monday 1st August 2005
quotequote all
timtonal said:
I find the German translation of the word 'ambassador' to be quite amusing.