Door mirror glass won't tilt back up...

[Beast Master]

I tilted the passenger side door mirror downwards to see a curb while parking. And then it wouldn't tilt back up. :-( I assumed that the motor in the door mirror must have jammed or failed. But I have since noticed that the driver side mirror is the exact same. They tilt down, in and out, but won't tilt back up. So now I have both mirrors tilted downwards. Bugger!

Are there any common faults for this? A failure of the little joystick? How is that switch panel attached if I need to remove the joystick?

Thanks

[phillpot]

had same issue on a Chimaera, there was a faulty relay that changes operation from uppy downy to inny outy. On the Chimaera it was in the drivers door, don't know where it is on an S?