E-Mail from the ACO???

[up-the-dubs]

Got one today with this title:

The E-mail said:

STAGE DE PERFECTIONNEMENT A LA CONDUITE >>> nouvelles dates 2006 <<<

Anyone else get it, and it's all in French. Whats it about?

[obes]

I've got it too ..... no idea !

[rocket]

"STAGE DE PERFECTIONNEMENT A LA CONDUITE" is something about practice sessions. The dates for the race remain as 17th/18th June according to the ACO.
(only 194 days to go...)

Neil

[MarkBarton]

The ACO is a motoring organisation as well as the Le Mans organiser - a bit like the AA or RAC over here. The email is about an advanced driving course they're offering to their members.

A.C.O. said:

L'objectif de cet apprentissage est de vous apprendre à mieux anticiper et à mieux gérer les situations d'urgence que vous pouvez rencontrer sur votre route.

Roughly translates as "The objective of this course is to teach you to better anticipate and deal with emergency situations that you could encounter on the road"

There's also an N.B. at the bottom which says "- Message available for France only.", in case you were tempted to sign up...

>> Edited by MarkBarton on Monday 5th December 10:23

[rralston]

Does it mean ensure you have your tickets before you travel?

[up-the-dubs]

rralston said:

Does it mean ensure you have your tickets before you travel?

Yes Da .

[MarkBarton]

rralston said:

Does it mean ensure you have your tickets before you travel?

Evidemment!

>> Edited by MarkBarton on Thursday 8th December 10:28

[PapaLazarou]

Err, newbie here...

How do you insure a ticket?

Edit... just re-read that...

Doh!!



>> Edited by PapaLazarou on Sunday 11th December 22:38

[up-the-dubs]

PapaLazarou said:

Err, newbie here... How do you insure a ticket? Edit... just re-read that... Doh!!

What an introduction!