Glove box lock spring broke

[davidindevon]

The spring inside my TR4A glove box lock has broken.
There doesn't look to be any easy way in to repair it other than prize off the chrome front from the monkey metal body and thereby ruin it.

Has anyone got a good idea for this fix please?
Thanks