Japanese translation please...
Japanese translation please...
Author
Discussion

dibbers006

Original Poster:

14,640 posts

248 months

Monday 17th May 2010
quotequote all
The initial message was deleted from this topic on 02 March 2024 at 12:12

cambiker71

444 posts

216 months

Monday 17th May 2010
quotequote all
Probably not what you're looking for but this is what the google translator came up with..

ハッピー子供

Edit
the copy and paste didn't work very well, sorry!

Edited by cambiker71 on Monday 17th May 10:38

JacksHereR

879 posts

210 months

Monday 17th May 2010
quotequote all
my japanese is a little rusty, but here goes....,

cambiker71

444 posts

216 months

Monday 17th May 2010
quotequote all
Hope this helps, ignore the initial upright line it's the text icon



ETA

This is the link for the translator

http://translate.google.com/#en|ja|happy%20childre...

Edited by cambiker71 on Monday 17th May 10:53

cambiker71

444 posts

216 months

Monday 17th May 2010
quotequote all
I have no idea which way it should be, sorry again!

mblade123

533 posts

222 months

Monday 17th May 2010
quotequote all
幸せな子供



From the babelfish web site http://babelfish.yahoo.com

Bugger its not coming up. Never mind. Pop to the above web site and type it in

Edited by mblade123 on Monday 17th May 10:58

Cupid Stunt

528 posts

200 months

Monday 17th May 2010
quotequote all
JacksHereR said:
my japanese is a little rusty, but here goes....,
PML, I saw the thread title & thought "What could I possibly offer to a thread about Japanese translations?" so nearly didn't click to look in, I did solely to see a reply like that. Love it.

GAjon

4,100 posts

243 months

Monday 17th May 2010
quotequote all
幸せな子供

won't copy sorry
Might work in Jap chat?
Edited by GAjon on Monday 17th May 13:40


Edited by GAjon on Monday 17th May 13:43