Recommend me an Xbox One game.

[shirt]

Battlefield 1 would do the job. Episodic so you don't have to play for hours until you reach a break point and a cracking game to boot.

Sniper elite 4 also decent but can be 3+ hrs per level if you go super sneaky