Does bad spelling in an ad put you off calling?

Does bad spelling in an ad put you off calling?

Author
Discussion

JAM35F

Original Poster:

1,267 posts

253 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
Does bad spelling in an ad put you off a car? This one may have been worth a call but the ad makes me not want to have a conversation with the owner, and they're not typos as he is consistently wrong. Not wishing to sound old, but how did he he make it through school!

http://www.pistonheads.co.uk/sales/3545956.htm

Jasandjules

69,978 posts

230 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
Yes it does.

CaptainSlow

13,179 posts

213 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
Usually, but for some reason the poor spelling on that ad doesn't put me off. Looks genuine enough.

GT 1

196 posts

178 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
No it doesn't.
Talk to the guy on the phone if you're interested. Make you're mind up then.

Mini1275

11,098 posts

183 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
Hmmmm, it would dipend on how bad probebly.

fozzymandeus

1,046 posts

147 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
More offputting than the spelling:

The car might be an auto!

y2blade

56,141 posts

216 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
YES.

soad

32,927 posts

177 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
Jasandjules said:
Yes it does.
I'll second this.

ColinM50

2,632 posts

176 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
I agree that it's off putting though not sure I'd hold it against him when looking at buying.

But what makes you think he made it through school?

crocodile tears

755 posts

147 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
of course it does.. But you have to put it into perspective and balance it against everything else about the advert.

SEEEIN CAPZ AINT A GUD SINE EIVA

JAM35F

Original Poster:

1,267 posts

253 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
fozzymandeus said:
More offputting than the spelling:

The car might be an auto!
Hadn't noticed that, probably why it hasn't sold.

JAM35F

Original Poster:

1,267 posts

253 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
fozzymandeus said:
More offputting than the spelling:

The car might be an auto!
Hadn't noticed that, probably why it hasn't sold.

PeteSBC

284 posts

174 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
No i don't think someones poor literacy can actually affect a vehicle.
You never know if they are that unintelligent you might get a bargain!

Hoofy

76,469 posts

283 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
The spelling mistakes of that advert wouldn't put me off because I wouldn't read the ad. It's all in caps. Presumably, he typed it on an Acorn Electron.

iva cosworth

44,044 posts

164 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
Is £3200 also a bit off putting ,sounds high to me ?confused

xRIEx

8,180 posts

149 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
GT 1 said:
No it doesn't.
Talk to the guy on the phone if you're interested. Make you're mind up then.
laugh

Aviz

1,669 posts

170 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
Spelling not so much, if it was txt spk, then I would definitely be put off. I can imagine my brother writing an ad like that, he's dyslexic and not the best with computers , but I wouldn't think twice about buying a car off him.

Herbs

4,916 posts

230 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
Yes for me.

Mrs Herbs is dyslexic as is my brother but it's not as they are scribing the ad onto stone. All Internet enabled devices these days come with a spell checker so for me is in indictative of the treatment the car would have had ie laziness with regards to servicing etc.

If it was only the odd word then it wouldn't put me off.

Jasandjules

69,978 posts

230 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
Aviz said:
Spelling not so much, if it was txt spk, then I would definitely be put off. I can imagine my brother writing an ad like that, he's dyslexic and not the best with computers , but I wouldn't think twice about buying a car off him.
If you know that spelling is not easy for you, then you get someone else to proof read it. It's 3k worth of asset. Even worse on more expensive cars...

soxboy

6,329 posts

220 months

Wednesday 14th March 2012
quotequote all
CaptainSlow said:
Usually, but for some reason the poor spelling on that ad doesn't put me off. Looks genuine enough.
Agreed. It looks genuine and the spelling mistakes perhaps aren't that bad. The car looks tidy and he's saying the right things, just not saying them that well.