Anyone know any Chinese??

[CTO]

Seems like the most appropriate part of the forum to ask…..

I’d like to know what this says, please



Thanks in advance

CTO

[CTO]

twing said:

Or you could try here https://www.pistonheads.com/gassing/forum.asp?h=0&...

Now that, is a much better suggestion

Thanks

[CTO]

Just remembered to come back to this, and glad I did! Some of those replies have properly made me chuckle, particularly the German translation above ^^

Re the Chinese translation, thanks to those of you that have replied. Very interesting re the date and name of the artist; Xu Beihong.

The Chinese writing was on the side of this picture..



(Visible on the right hand side)

So, the question now is..

Am I rich, beyond my wildest dreams…



Or is it hooky, and about as much value as a load of second hand lawnmower engines?



Mange tout

[CTO]

Every day a journey said:

My ex-wife’s father is Chinese.

Does that count?

Of course, basically means you are third dynasty Ming